Merge branch 'ci-gql-catalog-resources-add-usage-count' into 'master'

Add GraphQl option to sort CI catalog resources by usage count

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/151977



Merged-by: drew stachon <730684-drew@users.noreply.gitlab.com>
Approved-by: Lysanne Pinto <lpinto@gitlab.com>
Approved-by: Ethan Urie <eurie@gitlab.com>
Approved-by: Alper Akgun <aakgun@gitlab.com>
Approved-by: Rajendra Kadam <rkadam@gitlab.com>
Approved-by: drew stachon <730684-drew@users.noreply.gitlab.com>
Reviewed-by: Rajendra Kadam <rkadam@gitlab.com>
Co-authored-by: lma-git <lma@gitlab.com>