Fix approval notification for MRs without scan result policies

This change fixes a bug in approval notification
where the note was created if MR does not have
scan result policy applied.

EE: true
Changelog: fixed