Merge branch 'rf-sa-disabled-updates' into 'master'

Static Analysis: Update parsing of *_DISABLED variables

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/111858



Merged-by: Stan Hu <stanhu@gmail.com>
Approved-by: Serena Fang <sfang@gitlab.com>
Approved-by: Hordur Freyr Yngvason <hfyngvason@gitlab.com>
Co-authored-by: Ross Fuhrman <rfuhrman@gitlab.com>