Merge branch '20240920-clavimoniere-new-branch-input-meta-keys' into 'master'

Skip new branch name validation for some keypresses

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/166754



Merged-by: Stanislav Lashmanov <slashmanov@gitlab.com>
Approved-by: Justin Ho Tuan Duong <hduong@gitlab.com>
Approved-by: Stanislav Lashmanov <slashmanov@gitlab.com>
Reviewed-by: Justin Ho Tuan Duong <hduong@gitlab.com>
Co-authored-by: Chad Lavimoniere <clavimoniere@gitlab.com>