Create entry in package reference when adding new package file

app/models/packages/conan/file_metadatum.rb

app/models/packages/conan/package_reference.rb

app/models/packages/conan/package_revision.rb

app/models/packages/conan/recipe_revision.rb

app/services/packages/conan/create_package_file_service.rb

...rvices/packages/conan/upsert_package_reference_service.rb

...igrate/20241105181558_add_uniq_index_package_reference.rb

...1129142800_add_check_constraint_to_conan_file_metadata.rb

db/schema_migrations/20241105181558

db/schema_migrations/20241129142800

db/structure.sql

lib/api/helpers/packages/conan/api_helpers.rb

spec/factories/packages/conan/file_metadata.rb

spec/factories/packages/conan/package_references.rb

spec/factories/packages/conan/package_revision.rb

spec/factories/packages/conan/packages.rb

spec/factories/packages/conan/recipe_revisions.rb

spec/factories/packages/package_files.rb

spec/models/packages/conan/file_metadatum_spec.rb

spec/models/packages/conan/package_reference_spec.rb