Merge branch '349737-add-test-for-no-new-cross-db-foreign-keys' into 'master'

Add spec to validate we do not add more cross-database foreign keys

See merge request gitlab-org/gitlab!77732