Merge branch 'update-locked-files' into 'master'

Update Locked Files page

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/166529



Merged-by: Enrique Alcántara <ealcantara@gitlab.com>
Approved-by: Chad Lavimoniere <clavimoniere@gitlab.com>
Approved-by: Ian Baum <ibaum@gitlab.com>
Approved-by: Vamsi Vempati <vvempati@gitlab.com>
Approved-by: Abdul Wadood <awadood@gitlab.com>
Approved-by: Enrique Alcántara <ealcantara@gitlab.com>
Reviewed-by: Vamsi Vempati <vvempati@gitlab.com>
Co-authored-by: Julia Miocene <jmiocene@gitlab.com>