Global Search - Fix ref based searches

This change fixes a bug with the new
header search. Currenlty the ref property
of the search_context is not properly
being shared with the header search.

With this change it will now properly
be added to the search when needed.

Changelog: fixed