Contributes to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/433129

**Problem**

Fields `force_push_regex` and `delete_branch_regex` are defined in
database but not used in the codebase.

**Solution**

Start a deprecation process by ignoring these columns and removing
mentions in the code.

Changelog: changed
EE: true