Add no hard coded url eslint rules

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/125196



Merged-by: Natalia Tepluhina <ntepluhina@gitlab.com>
Approved-by: Deepika Guliani <dguliani@gitlab.com>
Approved-by: Dominic Couture <dcouture@gitlab.com>
Approved-by: Natalia Tepluhina <ntepluhina@gitlab.com>
Reviewed-by: Martin Tan <lmtan@jihulab.com>
Reviewed-by: Deepika Guliani <dguliani@gitlab.com>
Co-authored-by: Kun Qian <kunqian@jihulab.com>