Multiple release objects would be created in the test with the same tag
(v1.1.0), which caused random failures, depending on what the database
returned for Releases.find_by_tag!. Since there is no uniqueness
constraint, we fix this problem by changing the tag to a unique name.

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/37372