feat(sensor_hub): make sensor_hub a separate component Closes AEG-2059 See merge request ae_group/esp-iot-solution!1165