* Update copyright notice to 2023.

Updated the 'update_copyright' script to include only those file types that still have the copyright dates in them.
Updated necessary files.

* Add info on updating copyright  dates.