Upgrade nginx ingress controller version

Created by: wenhuwang

The Latest release version of nginx-ingress-controller is already v0.44.0, it is a recommended to upgrade the latest release version.

/assign @wenhuwang