Introduces a new `mergeRequestReviewersUpdated` GrpahQL subscription
that can be subscribed to by the frontend to get real-time updates
on reviewers whenever they get updated.

This only includes the subscription and the triggers will be
done separately.