Copy edit of components and catalog info

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/139233



Merged-by: Lysanne Pinto <lpinto@gitlab.com>
Approved-by: Lysanne Pinto <lpinto@gitlab.com>
Reviewed-by: Fabio Pitino <fpitino@gitlab.com>
Reviewed-by: Marcel Amirault <mamirault@gitlab.com>
Co-authored-by: Marcel Amirault <mamirault@gitlab.com>