This is a step towards the feature of supporting the GitLab for Slack
app integration to be configured at group and instance-level.

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/391526

The change adds route, controller and view support for group-level and
instance-level configuration.

The changes are hidden behind a feature flag.