[realname]Add routes for real name

This MR is adding routes which split from !67 (closed)

For now, the upstream MR(https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/69526) merged and pipeline is red since lacking the routes.