Fix feishu integration dropdown menu bug in the config page

What does this MR do and why?

Fix feishu integration dropdown menu bug in the config page

Related issue: #4336 (closed)

Broken by previous refactor MR: !1992 (merged)

It refactored the menu definition form which is not working.