Skip e2e which need admin account in production pipeline

What does this MR do and why?

Skip test cases that require an admin account to set the feature flag after a new upstream update in the full-test of production pipeline.

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.

/cc @prajnamas