Follow-up: add i18n for billing plan buttons

#528 (comment 450288) Per discussion in this thread, we should add i18n for those buttons.