diff --git a/doc/administration/analytics/index.md b/doc/administration/analytics/index.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..28959ae5e1d7e20771c1530888e2fae4c2f6bc44
--- /dev/null
+++ b/doc/administration/analytics/index.md
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+stage: Plan
+group: Optimize
+info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated with this page, see https://about.gitlab.com/handbook/product/ux/technical-writing/#assignments
+---
+
+# Instance-level analytics **(FREE SELF)**
+
+> [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-foss/-/issues/41416) in GitLab 11.2.
+
+Instance-level analytics provide insights into the feature and data usage of your entire instance.
+
+## View instance-level analytics
+
+Prerequisite:
+
+- You must have administrator access to the instance.
+
+To view instance-level analytics:
+
+1. On the left sidebar, expand the top-most chevron (**{chevron-down}**).
+1. Select **Admin Area**.
+1. Select **Analytics**, then one of the available analytics:
+
+   - [DevOps Reports](dev_ops_reports.md): Provides an overview of your entire instance's feature usage.
+   - [Usage Trends](../../user/admin_area/analytics/usage_trends.md): Shows how much data your instance contains, and how the data is changing.
diff --git a/doc/user/admin_area/analytics/index.md b/doc/user/admin_area/analytics/index.md
index 6441cd866c87c9058cf9fc60e99cd94a61378ce7..f5849f0b876bbc41ec1fde6fc05dd20b241c0d9b 100644
--- a/doc/user/admin_area/analytics/index.md
+++ b/doc/user/admin_area/analytics/index.md
@@ -1,26 +1,11 @@
 ---
-stage: Plan
-group: Optimize
-info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated with this page, see https://about.gitlab.com/handbook/product/ux/technical-writing/#assignments
+redirect_to: '../../../administration/analytics/index.md'
+remove_date: '2023-10-06'
 ---
 
-# Instance-level analytics **(FREE SELF)**
+This document was moved to [another location](../../../administration/analytics/index.md).
 
-> [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-foss/-/issues/41416) in GitLab 11.2.
-
-Instance-level analytics provide insights into the feature and data usage of your entire instance.
-
-## View instance-level analytics
-
-Prerequisite:
-
-- You must have administrator access to the instance.
-
-To view instance-level analytics:
-
-1. On the left sidebar, expand the top-most chevron (**{chevron-down}**).
-1. Select **Admin Area**.
-1. Select **Analytics**, then one of the available analytics:
-
-   - [DevOps Reports](dev_ops_reports.md): Provides an overview of your entire instance's feature usage.
-   - [Usage Trends](usage_trends.md): Shows how much data your instance contains, and how the data is changing.
+<!-- This redirect file can be deleted after <2023-10-06>. -->
+<!-- Redirects that point to other docs in the same project expire in three months. -->
+<!-- Redirects that point to docs in a different project or site (for example, link is not relative and starts with `https:`) expire in one year. -->
+<!-- Before deletion, see: https://docs.gitlab.com/ee/development/documentation/redirects.html -->