diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 59145e353f62fd29cef1d58d91d4d4e6718c11d0..eb4e5d8f2f4330762fc7d55ab95224f870dbb220 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -358,7 +358,7 @@ gem 'gitlab-schema-validation', path: 'gems/gitlab-schema-validation'
 
 gem 'premailer-rails', '~> 1.10.3'
 
-gem 'gitlab-labkit', '~> 0.33.0'
+gem 'gitlab-labkit', '~> 0.34.0'
 gem 'thrift', '>= 0.16.0'
 
 # I18n
diff --git a/Gemfile.checksum b/Gemfile.checksum
index d785b0e030fb487bc0a951ad47e8ad929671fa20..6bcea42a0665ff0324d3433bb9ed7347087206ca 100644
--- a/Gemfile.checksum
+++ b/Gemfile.checksum
@@ -209,7 +209,7 @@
 {"name":"gitlab-dangerfiles","version":"3.13.0","platform":"ruby","checksum":"2081eac7fe1f538427f8ebec1e8cd7c143a30d50e1470348cdec4f2d273ea1ad"},
 {"name":"gitlab-experiment","version":"0.7.1","platform":"ruby","checksum":"166dddb3aa83428bcaa93c35684ed01dc4d61f321fd2ae40b020806dc54a7824"},
 {"name":"gitlab-fog-azure-rm","version":"1.8.0","platform":"ruby","checksum":"e4f24b174b273b88849d12fbcfecb79ae1c09f56cbd614998714c7f0a81e6c28"},
-{"name":"gitlab-labkit","version":"0.33.0","platform":"ruby","checksum":"d1fba8d30fde314a3f5dee1921ac31860bed4fecd8aa98ac6671f2627479e05b"},
+{"name":"gitlab-labkit","version":"0.34.0","platform":"ruby","checksum":"ca5c504201390cd07ba1029e6ca3059f4e2e6005eb121ba8a103af1e166a3ecd"},
 {"name":"gitlab-license","version":"2.3.0","platform":"ruby","checksum":"60cae3871c46607dde58994faf761c6755adc61133a92e5ab59ab26a8b9b4157"},
 {"name":"gitlab-mail_room","version":"0.0.23","platform":"ruby","checksum":"23564fa4dab24ec5011d4c64a801fc0228301d5b0f046a26a1d8e96e36c19997"},
 {"name":"gitlab-markup","version":"1.9.0","platform":"ruby","checksum":"7eda045a08ec2d110084252fa13a8c9eac8bdac0e302035ca7db4b82bcbd7ed4"},
@@ -445,7 +445,7 @@
 {"name":"pg","version":"1.5.3","platform":"x64-mingw-ucrt","checksum":"1f2a6b2afaf0ccb8afe8b6a00131bce8151fbd6e8826b2d944288f6f2b615389"},
 {"name":"pg","version":"1.5.3","platform":"x64-mingw32","checksum":"ab7f5f3020323094a2b16f9638166b04c103e152a9079a1b8e795f4bf79765e0"},
 {"name":"pg","version":"1.5.3","platform":"x86-mingw32","checksum":"aa6ddda9887462d30a6d49d875eb9d27fca8cdb7185103b650e7351b38f15ddf"},
-{"name":"pg_query","version":"4.2.1","platform":"ruby","checksum":"b04820a9d1c0c1608e3240b7d84baabbee1b95a7302f29fdd0f00e901c604833"},
+{"name":"pg_query","version":"4.2.3","platform":"ruby","checksum":"1cc9955c7bce8e51e1abc11f1952e3d9d0f1cd4c16c58c56ec75d5aaf1cfd697"},
 {"name":"plist","version":"3.6.0","platform":"ruby","checksum":"f468bcf6b72ec6d1585ed6744eb4817c1932a5bf91895ed056e69b7f12ca10f2"},
 {"name":"png_quantizator","version":"0.2.1","platform":"ruby","checksum":"6023d4d064125c3a7e02929c95b7320ed6ac0d7341f9e8de0c9ea6576ef3106b"},
 {"name":"po_to_json","version":"1.0.1","platform":"ruby","checksum":"6a7188aa6c42a22c9718f9b39062862ef7f3d8f6a7b4177cae058c3308b56af7"},
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index a9e0754dc7b00830954585f4cdccf0521ad68d7f..620e7a5b3ad63dc8e1b718c04f0f33bcf78d3e07 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -654,13 +654,13 @@ GEM
       fog-core (= 2.1.0)
       fog-json (~> 1.2.0)
       mime-types
-    gitlab-labkit (0.33.0)
+    gitlab-labkit (0.34.0)
       actionpack (>= 5.0.0, < 8.0.0)
       activesupport (>= 5.0.0, < 8.0.0)
       grpc (>= 1.37)
       jaeger-client (~> 1.1.0)
       opentracing (~> 0.4)
-      pg_query (~> 4.2.1)
+      pg_query (~> 4.2.3)
       redis (> 3.0.0, < 6.0.0)
     gitlab-license (2.3.0)
     gitlab-mail_room (0.0.23)
@@ -1190,7 +1190,7 @@ GEM
     peek (1.1.0)
       railties (>= 4.0.0)
     pg (1.5.3)
-    pg_query (4.2.1)
+    pg_query (4.2.3)
       google-protobuf (>= 3.22.3)
     plist (3.6.0)
     png_quantizator (0.2.1)
@@ -1813,7 +1813,7 @@ DEPENDENCIES
   gitlab-dangerfiles (~> 3.13.0)
   gitlab-experiment (~> 0.7.1)
   gitlab-fog-azure-rm (~> 1.8.0)
-  gitlab-labkit (~> 0.33.0)
+  gitlab-labkit (~> 0.34.0)
   gitlab-license (~> 2.3)
   gitlab-mail_room (~> 0.0.23)
   gitlab-markup (~> 1.9.0)
@@ -2038,4 +2038,4 @@ DEPENDENCIES
   yajl-ruby (~> 1.4.3)
 
 BUNDLED WITH
-   2.4.17
+   2.4.18