diff --git a/ee/app/models/ai/feature_setting.rb b/ee/app/models/ai/feature_setting.rb
index 10b0bfbc32db4921be1b6205de269b1154675705..9bccbf341852d4261172dd014334dfb22c4e9428 100644
--- a/ee/app/models/ai/feature_setting.rb
+++ b/ee/app/models/ai/feature_setting.rb
@@ -4,12 +4,6 @@ module Ai
   class FeatureSetting < ApplicationRecord
     self.table_name = "ai_feature_settings"
 
-    PROVIDER_TITLES = HashWithIndifferentAccess.new({
-      disabled: 'Disabled',
-      vendored: 'GitLab AI Vendor',
-      self_hosted: 'Self-Hosted Model'
-    }).freeze
-
     belongs_to :self_hosted_model, foreign_key: :ai_self_hosted_model_id, inverse_of: :feature_settings
 
     validates :self_hosted_model, presence: true, if: :self_hosted?
@@ -32,8 +26,16 @@ def self.code_suggestions_self_hosted?
       exists?(feature: [:code_generations, :code_completions], provider: :self_hosted)
     end
 
+    def self.provider_titles
+      {
+        disabled: s_('AdminAiPoweredFeatures|Disabled'),
+        vendored: s_('AdminAiPoweredFeatures|AI vendor'),
+        self_hosted: s_('AdminAiPoweredFeatures|Self-hosted model')
+      }.with_indifferent_access.freeze
+    end
+
     def provider_title
-      title = PROVIDER_TITLES[provider]
+      title = self.class.provider_titles[provider]
       return title unless self_hosted?
 
       "#{title} (#{self_hosted_model.name})"
diff --git a/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/_feature_setting.html.haml b/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/_feature_setting.html.haml
index b56769a1a94a95b1a871e66c53f16c31ea404865..3ff1ca68c3b358a0df7cadfba4ccecb910e59f2d 100644
--- a/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/_feature_setting.html.haml
+++ b/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/_feature_setting.html.haml
@@ -3,7 +3,7 @@
 %li.gl-list-none.gl-py-3.gl-border-b.gl-last-of-type-border-b-0{ id: feature }
   .label-content.gl-px-3.gl-py-2
     .label-name.gl-flex-shrink-0.gl-mr-5
-      = feature.titleize
+      = feature == "duo_chat" ? feature.titleize : feature.humanize.singularize
     .label-description.gl-w-full
       .gl-flex-wrap
         .gl-mr-5
diff --git a/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/_form.html.haml b/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/_form.html.haml
index 0c582c441a073e4bd2e2c1f47fdf5524672319b9..4c780050796dccbdb1ce0c636bce560d36e69848 100644
--- a/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/_form.html.haml
+++ b/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/_form.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 - add_page_specific_style 'page_bundles/labels'
 - options = Ai::SelfHostedModel.all.map { |model| ["#{model.name} (#{model.model.humanize})", model.id] }
-- feature_name = feature.titleize
+- feature_name = feature.humanize.downcase.singularize
 - provider_field_name = 'feature_setting[provider]'
 
 = gitlab_ui_form_for @feature_setting, as: :feature_setting, url: url, html: { class: 'label-form js-quick-submit js-requires-input' } do |f|
@@ -10,33 +10,33 @@
 
   %fieldset.form-group.gl-form-group
     %legend.col-form-label
-      = s_('AdminAiPoweredFeatures|Model Provider')
+      = s_('AdminAiPoweredFeatures|Model provider')
       .gl-font-normal.form-text.text-gl-muted
-        = s_("AdminAiPoweredFeatures|Choose the AI model for %{feature_name} feature") % { feature_name: feature_name }
+        = s_("AdminAiPoweredFeatures|Choose the AI model to use with %{feature_name}.") % { feature_name: feature_name }
 
     = render Pajamas::RadioTagComponent.new(name: provider_field_name,
-        label: ::Ai::FeatureSetting::PROVIDER_TITLES[:disabled],
+        label: s_('AdminAiPoweredFeatures|Turn off'),
         value: :disabled,
         radio_options: { class: 'js-self-hosted-model-setting' },
         checked: @feature_setting.disabled?) do |c|
       = c.with_help_text do
-        = s_("AdminAiPoweredFeatures|Disables %{feature_name} for the instance.") % { feature_name: feature_name }
+        = s_("AdminAiPoweredFeatures|Turn off %{feature_name} for the instance.") % { feature_name: feature_name }
     = render Pajamas::RadioTagComponent.new(name: provider_field_name,
-        label: ::Ai::FeatureSetting::PROVIDER_TITLES[:vendored],
+        label: ::Ai::FeatureSetting.provider_titles[:vendored],
         radio_options: { class: 'js-self-hosted-model-setting' },
         value: :vendored,
         checked: @feature_setting.vendored?) do |c|
       = c.with_help_text do
-        = s_("AdminAiPoweredFeatures|Enables %{feature_name} empowered by a GitLab AI Vendor. The model must be configured for the instance.") % { feature_name: feature_name }
+        = s_("AdminAiPoweredFeatures|Turn on %{feature_name}, powered by a GitLab-selected AI Vendor. The model must be configured for the instance.") % { feature_name: feature_name }
     = render Pajamas::RadioTagComponent.new(name: provider_field_name,
         radio_options: { class: 'js-self-hosted-model-setting' },
         value: :self_hosted,
         checked: @feature_setting.self_hosted?) do |c|
       = c.with_help_text do
-        = s_("AdminAiPoweredFeatures|Enables %{feature_name} empowered by a Self-Hosted model") % { feature_name: feature_name }
+        = s_("AdminAiPoweredFeatures|Turn on %{feature_name}, powered by a self-hosted model.") % { feature_name: feature_name }
       = c.with_label do
-        = ::Ai::FeatureSetting::PROVIDER_TITLES[:self_hosted]
-    = f.select(:ai_self_hosted_model_id, options_for_select(options, @feature_setting.ai_self_hosted_model_id), {}, { class: 'custom-select gl-form-select gl-form-select-lg gl-ml-6 js-self-hosted-model-select', data: { testid: 'ai-feature-settings-model' }, disabled: !@feature_setting.self_hosted?, 'aria-label': ::Ai::FeatureSetting::PROVIDER_TITLES[:self_hosted] })
+        = ::Ai::FeatureSetting.provider_titles[:self_hosted]
+    = f.select(:ai_self_hosted_model_id, options_for_select(options, @feature_setting.ai_self_hosted_model_id), {}, { class: 'custom-select gl-form-select gl-form-select-lg gl-ml-6 js-self-hosted-model-select', data: { testid: 'ai-feature-settings-model' }, disabled: !@feature_setting.self_hosted?, 'aria-label': ::Ai::FeatureSetting.provider_titles[:self_hosted] })
 
   .gl-mt-2
     %div
diff --git a/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/edit.html.haml b/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/edit.html.haml
index 2bc825bae71739fc59aa32e6faa3f37fb6cdfee6..e5b4678dd79dd21146f84f01b18e0d62f32af955 100644
--- a/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/edit.html.haml
+++ b/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/edit.html.haml
@@ -1,5 +1,5 @@
 - feature = @feature_setting.feature
-- edit_feature_title = s_("AdminAiPoweredFeatures|Edit %{feature_name}") % { feature_name: feature.titleize }
+- edit_feature_title = s_("AdminAiPoweredFeatures|%{feature_name}") % { feature_name: feature.humanize.singularize }
 - add_to_breadcrumbs s_("AdminAiPoweredFeatures|AI-powered features"), admin_ai_feature_settings_path
 - breadcrumb_title edit_feature_title
 - page_title edit_feature_title
diff --git a/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/index.html.haml b/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/index.html.haml
index 286e56f57de725912ad7623216a6af0d31a8efed..2708662692d0da24a7a5d61a61c2156a62fa1041 100644
--- a/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/index.html.haml
+++ b/ee/app/views/admin/ai/feature_settings/index.html.haml
@@ -7,7 +7,7 @@
       .gl-new-card-title
         = s_('AdminAIPoweredFeatures|AI-powered features')
       .gl-new-card-description
-        = s_('AdminAIPoweredFeatures|AI-powered features that can be enabled, disabled or linked to a cloud-based or self-hosted model.')
+        = s_('AdminAIPoweredFeatures|AI-powered features that can be enabled, disabled, or linked to a cloud-based or self-hosted model.')
   - c.with_body do
     %ul.manage-labels-list.gl-px-3
       = render partial: 'feature_setting', collection: @feature_settings, as: :feature_setting
diff --git a/ee/spec/models/ai/feature_setting_spec.rb b/ee/spec/models/ai/feature_setting_spec.rb
index 5e581bc05b9b9aea607c27dae6c27a1e49763d3c..2bb9f42897e8d8155bc9881b4f4ebefb2d9eafbe 100644
--- a/ee/spec/models/ai/feature_setting_spec.rb
+++ b/ee/spec/models/ai/feature_setting_spec.rb
@@ -14,13 +14,13 @@
     let(:feature_setting) { build(:ai_feature_setting) }
 
     it { expect(feature_setting).to validate_presence_of(:self_hosted_model) }
-    it { expect(feature_setting.provider_title).to eq('Self-Hosted Model (mistral-7b-ollama-api)') }
+    it { expect(feature_setting.provider_title).to eq('Self-hosted model (mistral-7b-ollama-api)') }
   end
 
   context 'when feature setting is vendored' do
     let(:feature_setting) { build(:ai_feature_setting, provider: :vendored) }
 
-    it { expect(feature_setting.provider_title).to eq('GitLab AI Vendor') }
+    it { expect(feature_setting.provider_title).to eq('AI vendor') }
   end
 
   context 'when feature setting is disabled' do
diff --git a/ee/spec/requests/admin/ai/feature_settings_controller_spec.rb b/ee/spec/requests/admin/ai/feature_settings_controller_spec.rb
index 78d23d71d08f4526e28510683138982ad1f3d80a..df6a411fc2a8e1828745bdab933c97d65ebc4064 100644
--- a/ee/spec/requests/admin/ai/feature_settings_controller_spec.rb
+++ b/ee/spec/requests/admin/ai/feature_settings_controller_spec.rb
@@ -55,10 +55,10 @@
 
       expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
       expect(response.body).to match(
-        /Code Generations.+Self-Hosted Model \(mistral-7b-ollama-api\)/m
+        /Code generation.+Self-hosted model \(mistral-7b-ollama-api\)/m
       )
       expect(response.body).to match(
-        /Code Completions.+GitLab AI Vendor/m
+        /Code completion.+AI vendor/m
       )
     end
 
@@ -129,7 +129,7 @@
       it 'renders edit page' do
         expect { post admin_ai_feature_settings_path, params: params }.not_to change { ::Ai::FeatureSetting.count }
 
-        expect(response.body).to include('Edit Code Completions')
+        expect(response.body).to include('Code completion')
       end
     end
 
@@ -178,7 +178,7 @@
       it 'renders edit page' do
         patch admin_ai_feature_setting_path(feature_setting), params: params
 
-        expect(response.body).to include('Edit Code Completions')
+        expect(response.body).to include('Code completion')
       end
     end
 
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index d5d5df8be6044ad80322aa0a40de4dc5318c4c6e..a45ebff4cc8cb066dbfe61711247948c551101f9 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -3490,28 +3490,40 @@ msgstr ""
 msgid "AdminAIPoweredFeatures|AI-powered features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminAIPoweredFeatures|AI-powered features that can be enabled, disabled or linked to a cloud-based or self-hosted model."
+msgid "AdminAIPoweredFeatures|AI-powered features that can be enabled, disabled, or linked to a cloud-based or self-hosted model."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|%{feature_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|AI vendor"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminAiPoweredFeatures|AI-powered features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminAiPoweredFeatures|Choose the AI model for %{feature_name} feature"
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|Choose the AI model to use with %{feature_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|Model provider"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminAiPoweredFeatures|Disables %{feature_name} for the instance."
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|Self-hosted model"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminAiPoweredFeatures|Edit %{feature_name}"
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|Turn off"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminAiPoweredFeatures|Enables %{feature_name} empowered by a GitLab AI Vendor. The model must be configured for the instance."
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|Turn off %{feature_name} for the instance."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminAiPoweredFeatures|Enables %{feature_name} empowered by a Self-Hosted model"
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|Turn on %{feature_name}, powered by a GitLab-selected AI Vendor. The model must be configured for the instance."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminAiPoweredFeatures|Model Provider"
+msgid "AdminAiPoweredFeatures|Turn on %{feature_name}, powered by a self-hosted model."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|%{billable_users_link_start}Learn more%{billable_users_link_end} about what defines a billable user"