diff --git a/app/assets/javascripts/projects/settings/repository/branch_rules/components/branch_rule.vue b/app/assets/javascripts/projects/settings/repository/branch_rules/components/branch_rule.vue
index 0a5fa288828d460106ebbce3d0ff19628fc07420..9aca74c9863baa3a0a23d9aee309ee161cec7de4 100644
--- a/app/assets/javascripts/projects/settings/repository/branch_rules/components/branch_rule.vue
+++ b/app/assets/javascripts/projects/settings/repository/branch_rules/components/branch_rule.vue
@@ -12,8 +12,8 @@ export const i18n = {
   statusChecks: s__('BranchRules|%{total} status %{subject}'),
   approvalRules: s__('BranchRules|%{total} approval %{subject}'),
   matchingBranches: s__('BranchRules|%{total} matching %{subject}'),
-  pushAccessLevels: s__('BranchRules|Allowed to merge'),
-  mergeAccessLevels: s__('BranchRules|Allowed to push and merge'),
+  pushAccessLevels: s__('BranchRules|Allowed to push and merge'),
+  mergeAccessLevels: s__('BranchRules|Allowed to merge'),
 };
 
 export default {