diff --git a/ee/app/views/admin/application_settings/_security_policy_scheduled_scans_max_concurrency.html.haml b/ee/app/views/admin/application_settings/_security_policy_scheduled_scans_max_concurrency.html.haml
index 632194f3b01b6b18e501741adbaa02b3b8a7f39f..1ed2b56de7626f329fb53386e70facc97a4b34d9 100644
--- a/ee/app/views/admin/application_settings/_security_policy_scheduled_scans_max_concurrency.html.haml
+++ b/ee/app/views/admin/application_settings/_security_policy_scheduled_scans_max_concurrency.html.haml
@@ -1,5 +1,5 @@
 - return unless License.current&.ultimate?
 
 .form-group
-  = form.label :security_policy_scheduled_scans_max_concurrency, s_('SecurityOrchestration|Security policy scheduled scans maximum concurrency'), class: 'label-bold'
+  = form.label :security_policy_scheduled_scans_max_concurrency, s_('SecurityOrchestration|Security policy scheduled scans maximum top-level group concurrency'), class: 'label-bold'
   = form.number_field :security_policy_scheduled_scans_max_concurrency, class: 'form-control gl-form-input'
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index e4c530fc7f740ca547ee2aa5e8fc5fcb16828c18..0eed189a36f8f9312017bee50092545421a3b831 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -49960,7 +49960,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Security policy projects store your organization's security policies. They are identified when policies are created, or when a project is linked as a security policy project. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Security policy scheduled scans maximum concurrency"
+msgid "SecurityOrchestration|Security policy scheduled scans maximum top-level group concurrency"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|SecurityOrchestration|Scan execution policies with more than %{maxCount} actions detected. Those policies will not work after GitLab 18.0 (May 15, 2025). Before then you must edit these policies to reduce the number of actions."