Rename markdown_deserializer to gl_
api_markdown deserializer to distinguish
this service from the client_markdown_deserializer
that we will implement using remark

Also change markdown deserializer API to return
a list of code block languages instead of a
DOM fragment